Spa
-
1.
Tyto lázně jsou velmi krásné, v centru městečka a přesto je zde klid a pohoda, protože je okolo velký park. Uvnitř je několik pavilonů s pěknými pokoji a ty jsou dobře vybaveny. Je zde hodně léčebných i ...
Mehr Info
-
2.
Středisko se nachází v překrásném prostředí Bílých Karpat, 4km od obce Bystřice pod Lopeníkem „trasa Uh. Brod – St. Hrozenkov“
Možnost dopravy autobusem (aut. zastávka u střediska)
Kulturní a sportovní ...
Mehr Info
-
3.
Nově zrekonstruovaný Hotel Zámeček je zasazen do krásného prostředí lužního lesoparku v blízkosti řeky Labe i centra Poděbrad. Nabízí moderní komfort ve stylovém prostředí a bohatě vybavené pokoje s celkovou ...
Das neu renovierte Hotel Manor ist in einem wunderschönen Park in der Aue in der Nähe der Elbe und das Zentrum von Podiebrad gesetzt. Bietet modernen Komfort in einem stilvollen Ambiente und reich ausgestattete Zimmer mit einer ...
Mehr Info
-
4.
Nadstandardní ubytování s kvalitní lázeňskou péčí nabízí Bertiny lázně, které se nachází v historickém městě Třeboň v Jižních Čechách nedaleko od Českých Budějovic.
Standard Unterkunft mit ausgezeichneten Spa-Behandlung bietet Berta's Spa, das in der historischen Stadt Trebon in Südböhmen liegt, nahe der tschechischen Budweis.
Mehr Info
-
5.
Přímo naproti Mlýnské kolonádě v samém centru Karlových Varů naleznete pohodlné ubytování v pěti navzájem propojených, nově zrekonstruovaných budovách Sanatoria Astoria.
Direkt gegenüber der Mühlenkolonnade im Herzen von Karlovy Vary, werden Sie eine komfortable Unterkunft in fünf miteinander finden, die neu rekonstruierten Gebäude des Sanatorium Astoria.
Mehr Info
-
6.
Oblíbený lázeňský dům Fortuna Lázeňský dům Praha je situován v centru krásných Františkových Lázní, přímo naproti Hornímu parku a městskému divadlu Boženy Němcové, jen pár kroků od lázeňského dění ...
Favorite Badehaus Fortuna Kurhaus Prag befindet sich im Herzen des schönen Františkovy Spa, direkt gegenüber des oberen Parks und dem Stadttheater, Bozena Nemcova, nur wenige Schritte von der Kolonnade auf Veranstaltungen. Wir ...
Mehr Info
-
7.
Lázeňský dům Belvedere nabízí poklidné bydlení v centru města a zároveň v zeleni blízkého parku. Budova hotelu byla postavena již v roce 1855 a před necelým rokem byla kompletně zrekonstruována do dnešní ...
Belvedere Hotel bietet eine ruhige Unterkunft im Zentrum der Stadt, während in einem nahe gelegenen Park im Grünen. Das Gebäude wurde 1855 erbaut und vor einem Jahr wurde komplett auf seiner heutigen Form renoviert. Zimmer im ...
Mehr Info
-
8.
Luxusní Lázeňský hotel Tři lilie leží v samém srdci Františkových Lázní. Byl postaven již v roce 1793 a v roce 1995 špičkově zrekonstruován francouzským architektem Jean-Louis Mayerem. Všechny pokoje v hotelu ...
Drei Luxus-Spa-Hotel Seerose liegt im Herzen von Franzensbad. Erbaut 1793 und renoviert im Jahr 1995 top Französisch Architekt Jean-Louis Mayer. Alle Zimmer sind völlig einzigartig. S
Mehr Info
-
9.
Hotel Relax se nachází v Jabloneci nad Nisou, klidné okrajové části. Poloha vyhovuje zájemcům o vycházky do přírody i těm, kdo dávají přednost dostupnosti obchodů, kina či restaurací. Je výhodná pro ...
Relax Hotel befindet sich in Jablonec nad Nisou, ruhigen Teil. Die Position entspricht Kandidaten für einen Spaziergang in der Natur und diejenigen, die die Verfügbarkeit der Geschäfte bevorzugen, Kinos und Restaurants. Es ist ...
Mehr Info
-
10.
Hotelový komplex se nachází přímo naproti kolonádě Karolina a Rudolfova pramene.
Der Hotelkomplex befindet sich direkt gegenüber der Kolonnade und Karolina Rudolf Frühjahr entfernt.
Mehr Info
Výlety do přírody a
lázeňský pobyt v jednom, to není špatná kombinace. Přes den objevujete krásy naší země, odpoledne se necháte rozmazlovat v některém z
wellness hotelů. Součástí
lázeňských balíčků je kromě ubytování a stravy obvykle několik lázeňských procedur a překvapení na pokoji. Proč bydlet o dovolené v hotelu nebo penzionu, když můžete spát přímo v
lázních?
